Dyskusje www.japonia.org.pl

Kultura, sztuka i historia Japonii.
Teraz jest niedziela, 26 października 2014, 10:26

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 
Autor Wiadomość
PostNapisane: niedziela, 6 marca 2005, 19:44 
Offline

Dołączył(a): wtorek, 1 marca 2005, 20:36
Posty: 16
Lokalizacja: Wolin
To takie nie typowe pytanie ale czy japończycy mają jakiś alfabet? Bo ja w internecie znajduje tylko informacjie na temat sylab czy czegoś w tym rodzaju..

Poszukuje w internecie alfabetu aby zacząś się osfajać ze znakami, więc jak ktos coś wie to byłbym wdzięczny.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: niedziela, 6 marca 2005, 23:03 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 5 kwietnia 2004, 12:43
Posty: 407
Lokalizacja: Warszawa
Nie maja alfabetu w naszym rozumieniu, to znaczy zestawu liter. Posluguja sie trzeba "alfabetami". Pierwszy to znaki kanji. To co zwykle okresla sie jako "krzaczki". Sa to znaki chinskie, kazdemu przypisane jest jakies znaczenie, np. drzewo, pole ryzowe itd.

Poza tym istnieja dwa alfabety sylabiczne, to znaczy takie, w ktorych kazdy znak nie odpowiada literze a raczej sylabie (jest ich okolo 43). Nie maja znaczenia jak kanji. Znak to dzwiek, sylaba. Podstawowy sylabariusz tego rodzaju to hiragana. Uzywa sie go najczesciej do pisania koncowek gramatycznych, ogolnie, tego czego nie da sie wyrazic znakiem kanji.

Drugi sylabariusz, zwany katakana to kolejny zestaw znakow odpowiadajacy tym samym sylabom. Ale wyglada nieco inaczej od hiragany. Uzywa sie go przede wszystkim do zapisu wyrazow obcego pochodzenia (np. naszych, europejskich imion).

W jednym zdaniu mozesz spotkac wykorzystane wszystkie trzy "alfabety".

O ile do nauczenia sie hiragany i katakany wystarczy Ci moze 2 tygodnie nauki, o tyle z kanji jest duzo trudniej. Znakow jest pare tysiecy, a w miare swobodne czytanie prostych tekstow wymaga znajomosci ponad poltora tysiaca takich znakow.

Uzywajac hiragany lub katakany mozesz zapisac wymoge dowolnej kanji, po prostu "spellujac" je sylabami. Problem w tym, ze wiekszosc znakow kanji ma po kilka sposobow wymowy, a kazda sylabe tez mozna zapisac kikoma kanji.

Kanji zostaw sobie na pozniej. Zacznij od nauki hiragany. Potem katakany. W sieci bez trudu znajdziesz tabele lub nawet sposoby rysowania tych znakow.

Gregg


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 7 marca 2005, 00:05 
Offline

Dołączył(a): środa, 17 listopada 2004, 22:53
Posty: 57
Lokalizacja: Gdansk - Nowy Port
hmmm jesli by sie uprzec to morzna uznac za alfabet to:

a i u e o
ka ki ku ke ko
sa shi su se so
ta chi tsu te to
na ni nu ne no
ha hi fu he ho
ma mi mu me mo
ya yu yo
ra ri ru re ro
la li lu le lo
wa wo
n


sa jeszcze znaki kombinowane itp ale to sa podstawowe

_________________
Watashi ha Marian desu


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: poniedziałek, 7 marca 2005, 10:52 
Offline
Administrator

Dołączył(a): poniedziałek, 5 kwietnia 2004, 13:53
Posty: 413
Lokalizacja: Warszawa
itq5 napisał(a):
To takie nie typowe pytanie ale czy japończycy mają jakiś alfabet? Bo ja w internecie znajduje tylko informacjie na temat sylab czy czegoś w tym rodzaju..

Poszukuje w internecie alfabetu aby zacząś się osfajać ze znakami, więc jak ktos coś wie to byłbym wdzięczny.


http://www.japonia.org.pl/?q=node/169

Pozdrawiam,

_________________
Kamil Drzewiński
A R C H I T E K T
www.japonia.org.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 11 marca 2005, 11:28 
Gregg tylko że wykształcony jpn zna koło 1500 - 2000 znaczków ;=D


Góra
  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 11 marca 2005, 14:02 
Offline

Dołączył(a): poniedziałek, 20 września 2004, 01:28
Posty: 46
Lokalizacja: Wroclaw-Osaka
la li lu le lo? a skad takie cos? z jakich to sie sklada znakow? ら り る れ ろ ? moze to tak ale to i tak z tego co przynajmniej wiem ze to sie czyta raczej ra , ri , ru , re , ro
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
たにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
わを
らりるれろ

PLUS MALE 
小 : ァィゥェォ ゃゅょ ゎ っ
Z tego co ja wiem to tak to chyba wyglada, a tak poza tym jeszcze jedna kwestia. Sami japonczycy nie sa w stanie zliczyc ile znakow znaja, wiec nie ma sie co sprzeczac ile kto i czy wyksztalcony zna wiecej a ten mniej. W jaopnii nauka znakow kanji zaczyna sie od 小学校1年生 do klasy 6tej ( oczywiscie pozniej rozniez tak nauka trwa, ale to juz nie jest w takiej ilosci...) tych znkow jest okolo tysiaca. Taki poziom juz jest calkiem niezly :)

_________________
俺のはすごいで


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: niedziela, 13 marca 2005, 14:30 
Offline

Dołączył(a): czwartek, 21 października 2004, 22:44
Posty: 28
Lokalizacja: wawa
A ja dodam, ze japonczycy uzywaja tez 4 "alfabetu" - tego "naszego" do zapisu np skrotow, np: NHK.

_________________
I feel unhappy I feel so sad I lost the best 'teacher' that I ever had :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: niedziela, 13 marca 2005, 16:55 
Offline

Dołączył(a): wtorek, 1 marca 2005, 20:36
Posty: 16
Lokalizacja: Wolin
Ile może zająć nauka japońskiego od podstaw?
Czy da sie jakoś ustalić jaka litera czy znak odpowiana naszym literą..?

np.
A- li - 制
B- ih - 、
C- po - に
itp.... czy to raczej nie wykonalne?


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: niedziela, 13 marca 2005, 18:02 
Offline
Moderator

Dołączył(a): piątek, 16 kwietnia 2004, 10:41
Posty: 577
Lokalizacja: Poznań
Wiesz - czas który jest potrzebny zależy raczej od predyspozycji ucznia więc ciężko odpowiedzieć.

Reszty niestety nie rozumiem....


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: niedziela, 13 marca 2005, 18:13 
Offline
Administrator

Dołączył(a): poniedziałek, 5 kwietnia 2004, 13:53
Posty: 413
Lokalizacja: Warszawa
itq5 napisał(a):
Czy da sie jakoś ustalić jaka litera czy znak odpowiana naszym literą..?


Myślę że na to pytanie padło już kilka odpowiedzi w tym wątku. Proszę jeszcze raz przeczytać wsystkie odpowiedzi.

Pozdrawiam

_________________
Kamil Drzewiński
A R C H I T E K T
www.japonia.org.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 14 marca 2005, 00:45 
Offline

Dołączył(a): środa, 17 listopada 2004, 22:53
Posty: 57
Lokalizacja: Gdansk - Nowy Port
henryk_jr napisał(a):
la li lu le lo? a skad takie cos? z jakich to sie sklada znakow? ら り る れ ろ ? moze to tak ale to i tak z tego co przynajmniej wiem ze to sie czyta raczej ra , ri , ru , re , ro
あいうえお
かきくけこ
さしすせそ
たちつてと
たにぬねの
はひふへほ
まみむめも
やゆよ
わを
らりるれろ

PLUS MALE 
小 : ァィゥェォ ゃゅょ ゎ っ
Z tego co ja wiem to tak to chyba wyglada, a tak poza tym jeszcze jedna kwestia. Sami japonczycy nie sa w stanie zliczyc ile znakow znaja, wiec nie ma sie co sprzeczac ile kto i czy wyksztalcony zna wiecej a ten mniej. W jaopnii nauka znakow kanji zaczyna sie od 小学校1年生 do klasy 6tej ( oczywiscie pozniej rozniez tak nauka trwa, ale to juz nie jest w takiej ilosci...) tych znkow jest okolo tysiaca. Taki poziom juz jest calkiem niezly :)




w poreczniku do japonskiego mam la li lu le lo oraz ra , ri , ru , re , ro z tym ze te pierwsze sa jakies tam pomocnicze

niepotzrebne je pisalem :P

_________________
Watashi ha Marian desu


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 14 marca 2005, 01:03 
Offline
Moderator

Dołączył(a): piątek, 16 kwietnia 2004, 10:41
Posty: 577
Lokalizacja: Poznań
Nie cobym się czepiał ale w swoich spisach zapomnieliście o głoskach dźwięcznych z rzędów ga, da, za, ba i pa...

A te informacje łatwo uzyskać wklepując odpowiednie hasła w dowolną wyszukiwarkę internetową...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 14 marca 2005, 12:11 
Offline
Administrator

Dołączył(a): poniedziałek, 5 kwietnia 2004, 13:53
Posty: 413
Lokalizacja: Warszawa
Kaiou napisał(a):
Nie cobym się czepiał ale w swoich spisach zapomnieliście o głoskach dźwięcznych z rzędów ga, da, za, ba i pa...


Wcale nie. Wszystko jest tutaj: http://www.japonia.org.pl/?q=node/169

Pozdrawiam,

_________________
Kamil Drzewiński
A R C H I T E K T
www.japonia.org.pl


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 13 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Google [Bot] i 0 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL