Dyskusje www.japonia.org.pl

Kultura, sztuka i historia Japonii.
Teraz jest niedziela, 5 grudnia 2021, 17:54

Strefa czasowa: UTC + 1




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 48 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona
Autor Wiadomość
PostNapisane: czwartek, 9 lutego 2006, 19:55 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
Ksiązki to moja pasja, więc z wielką przyjemnością spędzam czas w antykwariatach i księgarniach. Nie trzeba być geniuszem aby dostrzec że jest o wiele więcej książek o Chinach niż o Japonii. Zrobiłam mały test na allegro i sprawdziłam które książki cieszą się większym powodzeniem. Zdumiło mie bardzo że na książki o Chinach prawie nie było ofert zaś (zwykle) wiele książek o Japonii znajdowało nabywcę. Tym bardziej że wśród książek o Chinach było bardzo dużo pozycji z historii oraz architektury i sztuki a ceny oscylowały w granicach 10-20 zł. Czyżby jednak Chiny nie cieszyły się takim uznaniem jak Japonia? Co o tym myślicie?

A propos to wrzucajcie tu książki o krajach azjatyckich, niech i tu powstaje mała biblioteczka.

Pozdrawiam :wink:
noel

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: czwartek, 9 lutego 2006, 23:17 
Offline

Dołączył(a): środa, 9 lutego 2005, 11:59
Posty: 39
Lokalizacja: Kraków
Wydaje mi się że boom na Japonię trwa od kilku lat okres największego zainteresowania Chinami dopiero przed nami. A o tym że Chiny jednak nie są aż tak popularne jak kraj Kwitnącej Wiśni może świadczyć chociażby fakt że poza sinologiami można policzyć na palcach szkoły oferujące naukę chińskiego albo że prawie niemożliwe do zdobycia są słowniki do tego języka.

A jeśli chodzi o ksiązki to chciałabym polecić kilka:

Historia:
Historia Chin Patricia Buckley Ebrey (bardzo fajnie się czyta bo duży nacisk jest położony na stronę kulturową)
Historia Chin - John King Fairbank
Nowożytna historia Chin R.M Sławiński
Historia Chin i Tajwanu R.M Sławiński (dobra tylko jeśli ktoś już zna historię kraju środka i chce sobie przypomnieć, zbyt wiele upraszca żeby się z tego uczyć)
Chiny seria: Historia państw świata Jakub Polit

I może jeszcze coś o kulturze i obyczajach:
Religie Chin Marcel Granet
Kulty, religie i tradycje Chin Leonid Wasiliew
Chiny kultura i tradycja Jacques Pimpaneau
Cywilizacja Chińska Marcel Granet
Chiny. Karty przeszłości Sidichmienow


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 10 lutego 2006, 10:28 
Offline

Dołączył(a): wtorek, 26 kwietnia 2005, 11:56
Posty: 370
Lokalizacja: Zabrze
Fakt, wydano wiele książek o Chinach ale często (a przynajmniej w mojej okolicy) łatwiej znaleźć coś o Japonii, prawdopodobnie dlatego, że na książki o Japonii jest większy popyt.
Dla zainteresowanych, podaje link do spisu książek o Chinach jakie do tej pory ukazały się na naszym rynku :
http://margotte.republika.pl/chiny/bibliog.html


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 10 lutego 2006, 15:21 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 3 października 2005, 18:09
Posty: 563
No to Twórzmy tą bibliotekę: :P

Lisa See - "Kwiat Śniegu i sekretny wachlarz"

http://ksiazki.wp.pl/katalog/ksiazki/kw ... iazka.html

Krzysztof Mroziewicz - "Ucieczka do Indii"

http://ksiazki.wp.pl/katalog/ksiazki/ks ... l?kw=77951

Ostatnia pozycja to zbiór reportaży polskiego dziennikarza. Polecam !


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 10 lutego 2006, 21:03 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
Dorzucę jeszcze coś od siebie:

Xingjian Gao "Góra duszy"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/354861

Pearl S. Buck "Peonia - powieść o Chinach"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/437629

Tim Clissold "Mr China, czyli Amerykanin w Pekinie"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/426940

Nie można oczywiście pominąć dwóch najgłośniejszych chińskich pisarek ostatnich lat:

Shan Sa
"Cztery życia wierzby"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/368324

"Brama Niebiańskiego Spokoju"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/345407

"Cesarzowa"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/392787

"Dziewczyna grająca w go"
http://www.muza.com.pl/ksiazka.asp?idtytul=40821

Anchee Min
"Madame Mao"
http://www.muza.com.pl/ksiazka.asp?idtytul=40565

"Dziki imbir"
http://www.oramus.pl/modules.php?name=S ... &kod=19577

"Cesarzowa Orchidea"
http://www.oramus.pl/modules.php?name=S ... &kod=16202

"Czerwona Azalia"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/302943

oraz

Dai Sijie "Kompleks sędziego Di"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/384516

Ma Yan "Dziennik Ma Yan. Z życia chińskiej uczennicy"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/374388

Hong Ying "Córka rzeki"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/330882

Adeline Yen Mah
"Chiński Kopciuszek"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/388648

"Spadające liście. Prawdziwa historia niechcianej chińskiej córki"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/305994

Jung Chang "Dzikie łabędzie. Trzy córy Chin"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/386958

Wei Hui "Szanghajska kochanka"
http://www.merlin.com.pl/frontend/towar/300138

Zrobiło się bardzo feministycznie więc wystarczy na razie. :)

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: sobota, 11 lutego 2006, 14:54 
Offline
Moderator

Dołączył(a): piątek, 16 kwietnia 2004, 10:41
Posty: 577
Lokalizacja: Poznań
isha napisał(a):
A o tym że Chiny jednak nie są aż tak popularne jak kraj Kwitnącej Wiśni może świadczyć chociażby fakt że poza sinologiami można policzyć na palcach szkoły oferujące naukę chińskiego albo że prawie niemożliwe do zdobycia są słowniki do tego języka.


A japońskich jest więcej? Jakoś nie zauważyłem - jest ich trochę, a większa część kursów polega na tym, że ktoś znajdzie studentów i się u nich uczy...

Prawie niemożliwe zdobycia słownika chińskiego? A z japońskim lepiej? Powiedziałbym, że ilościowo nawet jest mniej bo wartościowych słowników japońskiego nie ma wcale. Jeden PWN (cale 2000 haseł) plus jeden kieszonkowy w ciągu ostatnich kilkudziesięciu lat...


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: sobota, 11 lutego 2006, 15:18 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
Kien Nguyen "Gobelin"
http://ksiazki.wp.pl/katalog/ksiazki/ks ... l?kw=20764

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: sobota, 11 lutego 2006, 15:43 
Offline

Dołączył(a): środa, 9 lutego 2005, 11:59
Posty: 39
Lokalizacja: Kraków
Kaiou już Ci tłumaczę skąd taka a nie inna wypowiedź:
W Krakowie znalazłam 5 kursów języka japońskiego (i nie mówię w tej chwili o szukaniu studenta u którego mogłoby się uczyć tylko o szkołach językowych). Poza tym oprócz japonistyki japońskiego można uczyć się także na innych wydziałach (mówię w tej chwili o UJ). Nie znalazłam natomiast żadnej szkoły oferującej kurs chińskiego.
Jeśli chodzi o słowniki do japońskiego nie wypowiadam się na temat ich wartości (ze względu na jeszcze zbyt małą znajomość języka) ale faktem pozostaje że jest słownik japońsko-polski, a i angielsko- japoński można znaleźć w księgarniach. Jeśli chodzi o język chiński ... na słownik w języku polskim trzeba jeszcze będzie długo poczekać, a i te w języku angielskim są raczej niedostępne (swój musiałam sprowadzać z poza granic kraju :(


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 13 lutego 2006, 20:40 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
Jeżeli chodzi o książki bardziej naukowe to niezastąpione jest wydawnictwo Dialog:
"Dzieje Mongolii"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=341

"Historia Korei"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=338

"Konflikt i przemoc w systemie politycznym niepodległych Indii"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=87

"Język hindi"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=151

"Język kazachski"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=164

"Język mandżurski"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=160

"Język pendźabski"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=156

"Klasyczny język mongolski"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=157

"Współczesny język mongolski"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=153

"Klasyczny język tybetański"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=149

"Niechińskie języki Tajwanu"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=159

"Język Wietnamski. Podręcznik, cz II"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=7

"Języki chińskie"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=21

"Krótki kurs języka mandżurskiego"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=290

"Podręcznik języka hindi. Cz. I i II"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=12
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=13

"Podręcznik języka koreańskiego. Cz. I i II"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=10
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=11

"Historia literatury staroindyjskiej"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=286

"Klasyczna literatura koreańska"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=252

"Totemy życia... Chińska literatura poszukiwania korzeni"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=72

"O dobrym władcy, mędrcach i naturze ludzkiej"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=92

"Mgła jedwabna. Wybór poezji koreańskiej XX wieku"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=310

"Barwy miłości. Antologia współczesnych opowiadań koreańskich."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=48

"Filiżanka kawy. Wybór nowel koreańskich"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=51

"Komungo. Wybór nowel koreańskich"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=50

"Matczyna droga. Powieść koreańska"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=57

"Węzły duszy. Chrestomatia współczesnych opowiadań chińskich."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=335

"Dżinizm. Starożytna religia Indii."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=136

"Historia klasycznej filozofii indyjskiej."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=251

"Pradzieje i legendy Indii."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=125

"Praktyki religijne w Indiach."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=326

"Religie Korei. Rys historyczny"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=110

"Tian Han. U źródeł nowego teatru chińskiego."
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=30

"Kathakali - sztuka indyjskiego teatru"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=31

"Życie codzienne w Pekinie"
http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=96

Oczywiście część z tych książek ma wyczerpany nakład ale teraz przynajmniej wiadomo czego szukać.

Miłego czytania :wink:
noel

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 14 lutego 2006, 21:43 
Offline
Moderator

Dołączył(a): piątek, 16 kwietnia 2004, 10:41
Posty: 577
Lokalizacja: Poznań
isha napisał(a):
W Krakowie znalazłam 5 kursów języka japońskiego (i nie mówię w tej chwili o szukaniu studenta u którego mogłoby się uczyć tylko o szkołach językowych).

Ale wiesz, że to może być jedna osoba? Jeśli zgłosisz się do jednej z wielu szkół językowych w Poznaniu i zapytasz o japoński, to wszystkie powiedzą, że moga to załatwić - i jak myślisz, do kogo się zgłoszą? :P

Cytuj:
faktem pozostaje że jest słownik japońsko-polski, a i angielsko- japoński można znaleźć w księgarniach. Jeśli chodzi o język chiński ... na słownik w języku polskim trzeba jeszcze będzie długo poczekać


A to dziwne, bo są minimum dwa o których wiem, a przez dłuższy czas widywałem jeden z nich w księgarniach... Pewnie poziomem są podobne do japońskich - czyli lepiej te pieniądze przeznaczyć na inny cel, ale nie zmienia to faktu że istnieją, i można je znaleźć :)


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: poniedziałek, 27 lutego 2006, 21:52 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
"Tybet - dach świata przeszłość i teraźniejszość"
http://ksiazki.wp.pl/katalog/ksiazki/ks ... l?kw=35498

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: piątek, 24 marca 2006, 11:40 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
"Boginie, prządki, wiedźmy i tancerki. Wizerunki kobiety w kulturze Indii"

Książka stanowi pierwszą na polskim rynku wydawniczym próbę spojrzenia na kulturę Indii przez pryzmat kobiecości i wpisuje się w problematykę szeroko pojętych studiów nad kulturową tożsamością płci (gender studies).

http://www.universitas.com.pl/index.php ... ka&id=2308

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: wtorek, 28 marca 2006, 22:50 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 3 października 2005, 18:09
Posty: 563
Wydawnictwo Akademickie DIALOG

Gramatyka współczesnego języka chińskiego. Składnia i semantyka

http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=342

Współczesna historia Królestwa Nepalu

http://www.dialog.edu.com.pl/sklep.php?s=karta&id=339

Dodam od siebie, że wydawnictwo Dialog naprawdę ma się czym pochwalić jeśli chodzi o pozycje orientalistyczne: od książek ogólnie historycznych, po typowe wnikliwe opracowania naukowe...


Góra
 Zobacz profil  
 
PostNapisane: środa, 29 marca 2006, 10:39 
Offline

Dołączył(a): piątek, 4 listopada 2005, 19:24
Posty: 24
Lokalizacja: Dublin
Xinran - "The good women of China. Hidden voices."
Niesamowity obraz współczesnego społeczeństwa chińskiego i dość bolesna prawda o Rewolucji Kulturalnej. Szokująca.

_________________
Szczęście dla wszystkich! Zupełnie za darmo! Niech nikt nie odejdzie pokrzywdzony!


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: czwartek, 30 marca 2006, 09:07 
Offline
Moderator

Dołączył(a): poniedziałek, 15 listopada 2004, 12:14
Posty: 1633
Lokalizacja: Białystok
We wspomnianych wcześniej przeze mnie tytułach znajdowała się książka "Kompleks sędziego Di" autorstwa Dai Sijie. Obecnie nakładem PIW ukazały się jeszcze dwa tytuły. Co dziwne autorem jest w tym wypadku R. van Gulik. Jedyne co łączy te książki to postać sędziego i miejsce - Chiny.
"Sedzia Di i nawiedzony klasztor"
"Sędzia Di i parawan z laki"
http://www.piw.pl/sklep/index.php?cPath=52

Ukazała się także "Tajna historia Mongołów. Anonimowa kronika mongolska z XII w."
http://www.piw.pl/sklep/product_info.ph ... cts_id=241

Wydawnictwo MUZA wydało pierwszy tom trylogii o Chinach "Łaskawa ziemia" autorstwa Pearl S. Buck (jest ona autorką innej powieści o Chinach "Peonia"")
http://www.muza.com.pl/aktualnosci.asp?news_id=1302

_________________
"Utopista widzi raj. Realista widzi raj plus węża."


Ostatnio edytowano wtorek, 16 maja 2006, 19:31 przez noel, łącznie edytowano 1 raz

Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 48 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Przyjazne użytkownikom polskie wsparcie phpBB3 - phpBB3.PL